Delta Air Lines отменила рейс из Эдинбурга в Нью-Йорк после задержания одного из пилотов полицией незадолго до вылета. Пассажиры уже были на борту.

Пилоту-ветерану авиакомпании с базой в Атланте, которому 61 год, следовало вернуться в Нью-Йорк рейсом Delta Air DL209, но теперь его, возможно, привлекли к суду Шотландии по статье Закона о безопасности на транспорте 2003 года.
В заявлении полиции Шотландии сообщается, что расследование всё ещё продолжается, а член экипажа задержан за нарушение правил потребления алкоголя пилотами и бортпроводниками.
Содержание алкоголя в крови членов экипажа не должно превышать 20 миллиграмм на 100 миллилитров крови. В Шотландии этот предел составляет 50 миллиграмм на 100 миллилитров крови.
За нарушение допустимых границ возможны до двух лет лишения свободы.
В 2019 году стюардессу American Airlines приговорили за вылет в рейс в нетрезвом виде, но избежать тюрьмы ей удалось. Задержание произошло в аэропорту Хитроу. Работники службы безопасности отметили запах алкоголя изо рта и вызвали полицию, которая задержала ее. Анализ крови на участке показал, что содержание алкоголя в крови бортпроводницы превышало норму более чем в четыре раза.
Экипаж Japan Airlines годом ранее был осужден за подобное нарушение в аэропорту Хитроу. Второй пилот не прошел обязательный тест на алкоголь, который должен пройти весь экипаж перед вылетом, но подозрительный персонал вызвал полицию, которая провела свое тестирование.
Вечером накануне рабочего дня Кацутоси Джицукава, по слухам, употребил две бутылки вина и больше полутора литров пива.
В заявлении пресс-секретаря Delta сказано, что одна из сотрудниц компании была задержана в пятницу в аэропорту Эдинбурга.
Рейс компании Delta в Нью-Йорк, запланированный на 16 июня, был отменен. Клиентов разместили на последующих рейсах.