Министерство транспорта планирует сделать дублирование информации на английском языке на схемах и указателях метро, монорельса, канатных дорог и фуникулеров необязательным. То же касается и устных объявлений названий станций. опубликован на regulation.gov.ru.
Как указаноВ пояснительной записке к документу изменение правил связывают с социально-политической ситуацией в стране и большой информационной нагрузкой на пассажиров. Учитываются также многочисленные обращения граждан и субъектов Российской Федерации.
Требования к дублированию информации на английском языке исключатся из федеральных «Типовых правил» пользования метро и другими видами внеуличного транспорта. Окончательное решение об информировании на этом языке передается на уровень регионов, где и должны быть прописаны соответствующие указания в местных правилах.
Сохранится возможность дублировать тексты на других языках, учитывая региональные особенности.
Семь процентов участников опроса считают, что решение о дублировании информации должно остаться за каждым транспортным предприятием. «В Москве и Питере такие надписи нужны, а другим регионам без надобности», – высказался один из пользователей. Пять процентов респондентов уверены, что английский язык нужно полностью исключить из информационных сообщений.
